Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
havenontvangstvoorzieningen
installations de réception portuaires
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
trefwoorden: havenontvangstvoorzieningen en havenstaatcontrole.
ces textes se réfèrent aux installations de réception portuaires et au contrôle de l’ État de port.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
procedures voor het melden van vermeende tekortkomingen van havenontvangstvoorzieningen;
les procédures à suivre pour signaler les insuffisances constatées dans les installations de réception portuaires;
richtlijn 2000/59/eg betreffende havenontvangstvoorzieningen voor scheepsafval en ladingresiduen
directive 2000/59/ce installations de réception portuaires pour les déchets d'exploitation des navires et les résidus de cargaison
de methoden voor het registreren van het feitelijke gebruik van de havenontvangstvoorzieningen;
d'une description des méthodes employées pour enregistrer l'utilisation effective des installations de réception portuaires;
de kosten voor het gebruik van de havenontvangstvoorzieningen zijn in veel gevallen niet meegedeeld.
les coûts d’utilisation des installations de réception portuaires n’ont souvent pas été révélés.
de richtlijn havenontvangstvoorzieningen is er slechts gedeeltelijk in geslaagd de geplande doelstellingen te verwezenlijken.
la directive sur les installations de réception portuaires a seulement été partiellement efficace pour atteindre les objectifs visés.
de commissie heeft de tenuitvoerlegging en doeltreffendheid van de richtlijn havenontvangstvoorzieningen over langere tijd beoordeeld.
la commission a évalué la mise en œuvre et l’efficacité de la directive sur les installations de réception portuaires dans le temps.
27 februari 2003. - besluit van de waalse regering betreffende havenontvangstvoorzieningen voor scheepsafval en ladingresiduen
27 fevrier 2003. - arrêté du gouvernement wallon relatif aux installations de réception portuaires pour les déchets d'exploitation des navires et les résidus de cargaison