Vous avez cherché: heb je een fijn verblijf gehad (Néerlandais - Français)

heb je ooit een ernstige ziekte gehad?
as-tu jamais eu une maladie sérieuse ?

heb je een auto?
as-tu une voiture ?

wat heb je aan die ervaring gehad?
qu’avez-vous tiré de cette expérience?

heb je een condoom?
est-ce que tu as un préservatif ?

ik hoop dat je een mooie dag hebt gehad
i hope you had a nice day

heb je een eigen kamer?
as-tu ta propre chambre ?

ik wens je alvast een fijn weekend
je vous souhaite un bon week-end

een fijn feest
une belle fête

heb je een goede verstandhouding met je baas?
t'entends-tu bien avec ton patron ?

een fijn weekend allemaal
passez tous un bon week-end

voor jou ook een fijn weekend
have a nice weekend for you too

alvast een fijn weekend toegewenst
have a nice weekend

vanaf deze kabelbaan heb je een fraai uitzicht over het gardameer.
de la télécabine, vous avez une vue magnifique sur le lac de garde.

ik wens jullie alvast een fijn weekend
je vous souhaite un bon week-end

kleurloze kristallen of een fijn wit kristallijn poeder
cristaux incolores ou fine poudre cristalline de couleur blanche

harde doorzichtige gelatinecapsules met een fijn wit poeder.
gélule en gélatine transparente contenant une fine poudre blanche.

kleurloze kristallen of een fijn gebroken wit poeder
cristaux incolores ou fine poudre blanc cassé

een fijne auto
une voiture agréable à conduire

vóór hem hadden wij reeds de geniussen uit een fijn vuur gemaakt.
et quant au djinn, nous l'avions auparavant créé d'un feu d'une chaleur ardente.

een fijne vakantie
je te souhaite de bonnes vacances