Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
herenschoenen
chaussures pour homme
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„herenschoenen”
«chaussures pour hommes»
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
250000 (paar herenschoenen)
250000 (paires pour hommes)
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lage herenschoenen met buitenzooi van leder
chaussures basses pour hommes à semelles extérieures en cuir naturel
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derhalve was de verkoop op de binnenlandse markt zowel voor damesschoenen als voor herenschoenen toereikend.
les ventes sur le marché intérieur représentaient donc des volumes suffisants tant pour les types de chaussures pour femmes que pour les types destinés aux hommes.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uit het onderzoek bleek evenwel dat meer dan de helft van de totale binnenlandse verkoop waarvan de braziliaanse ondernemingen melding maakten, uit herenschoenen bestond.
cependant, l'enquête a montré que plus de la moitié des ventes intérieures totales déclarées par ces sociétés concernaient des chaussures pour hommes.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herenschoenen. vierkante neus. stiksel zichtbaar. vetersluiting. kleur: bruin. samenstelling: 100% leder.
chaussures pour homme. bout carré. surpiqûres apparentes. fermeture par lacets. couleur: marron. composition: 100% cuire.
Dernière mise à jour : 2011-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij het controlebezoek aan de braziliaanse producenten stelde de commissie vast dat de twee kleinere ondernemingen weliswaar meer gespecialiseerd waren in damesschoenen, maar dat de grootste producent voornamelijk herenschoenen op de binnenlandse markt verkocht.
au cours des visites de vérification que la commission a effectuées auprès des producteurs brésiliens, il est apparu que les deux sociétés plus petites étaient effectivement davantage spécialisées dans les chaussures pour femmes, alors que la plus grande vendaient essentiellement des chaussures pour hommes sur le marché intérieur.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herenschoenen. spitse punt. micro-perforaties fantasieën vooraan. stiksels zichtbaar. crinkle leer. sluiting bandjes met gesp. kleur: bruin. samenstelling: 100% leer.
chaussures pour homme. bout pointu. micro- perforations fantaisies devant. découpes et surpiqûres apparentes. cuir aspect froissé. fermeture par brides avec boucles à ardillon. couleur: marron. composition: 100% cuir.
Dernière mise à jour : 2011-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :