Vous avez cherché: het stadium van de rijpheid (Néerlandais - Français)

het stadium van de planning
l'étape de la planification

c — in het stadium van de begrotingsuitvoering
c — au stade de l'exécution budgétaire

het stadium van uitvoering;
l'état d'avancement de la mise en œuvre;

- het stadium van levering,
- le stade de livraison,

in het stadium van voorbereiding
en projet

57 evenwel van het stadium van de verificatie.
57 concurrence joue un rôle primordial à cet effet.

verschillen afhankelijk van het stadium van de infectie
1.2.2 différences d'après le stade de l'infection

het stadium van de administratieve of gerechtelijke procedure,
le stade de la procédure administrative et judiciaire,

goed uit het stadium van het eindverbruik
bien provenant du stade final de la consommation

wij zijn nu in het stadium van de uitvoering beland.
nous sommes arrivés maintenant au stade de la mise en oeuvre.

bron: informatie verkregen in het stadium van de klacht.
source: données collectées au stade de la plainte.

d — in het stadium van de verantwoording mui van de rekemn
d — au stade de la reddition des comptes

a) in het stadium van de primaire productie, en/of
a) au niveau de la production primaire, et/ou

a — in het stadium van het wetgevend besluit
a — au stade de la décision législative

iii) het stadium van uitvoering van het beleidsinitiatief of de maatregel;
iii) le stade de mise en oeuvre de la politique ou mesure;

verscheidene types procédés zijn in het stadium van de eerste demonstraties :
plusieurs types de procédés en sont au stade des premières démonstrations :

deze bepaling geldt evenwel niet voor gebruikspluimvee in het stadium van de leg.
toutefois, cette disposition ne s'applique pas aux volailles de rente au stade de la ponte.

belastingbedrag dat verschuldigd is in het stadium van het eindverbruik
montant de la taxe due au stade de la consommation finale

deze hebben het alle ondertekend en zijn momenteel in het stadium van de ratificatie.
tous ont signé le traité, et ils sont occupés à le ratifier.

een soortgelijk stadium van de bouw is het stadium waarin:
on entend par «stade de construction équivalent», le stade auquel: