Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hierna « de werkgever » genoemd en
ci après dénommé « l'employeur » et
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hierna „de kedo” genoemd,
ci-après dénommée «la kedo»,
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hierna de partijen genoemd,
ci-après dénommées les "parties",
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hierna de werknemer genoemd.
après dénommé le travailleur.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hierna de opdrachtgever genoemd;
après nommée le commanditaire;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hierna "de partijen" genoemd,
ci-après dénommées "parties",
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hierna de “consignataris” genoemd
ci-après dénommée le « consignataire »
Dernière mise à jour : 2014-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hierna „de autoriteit” genoemd.
ci-après dénommée «autorité».
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hierna « de schatter » genoemd :
après dénommé " l'estimateur " :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(hierna "de partijen" genoemd)
ci-après dénommées "parties contractantes",
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(hierna "de gastlidstaat" genoemd).
v., ci-après dénommé le «membre hôte».
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hierna genoemd de werkgever' en de heer* / mevrouw*
appelé ci-après "l'employeur" et monsieur* / madame*
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
geïnteresseerde kandidaten kunnen solliciteren via de door de werkgever genoemde kanalen.
vous devez aussi prendre en considération que dans certains cas (par exemple les fonctionnaires), les rémunérations sont fixées par la loi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: