Vous avez cherché: hij brengt romans uit (Néerlandais - Français)

hij brengt een gemotiveerd advies uit :
il donne son avis motivé :

hij brengt in herinnering:
il rappelle que:

hij brengt u waar u wilt zijn.
elle vous mène là où vous voulez aller.

hij brengt via de sg/hv verslag uit aan de raad.
il présentera des rapports au conseil par l'intermédiaire du sg/hr.

3° hij brengt advies uit over de reglementaire maatregelen;
3° de rendre des avis sur les mesures réglementaires;

hij brengt hen daartoe geregeld samen.
il les réunit régulièrement à cet effet.

hij brengt aan de commissie verslag uit over het genomen besluit .
il rend compte à la commission de la décision prise.

hij brengt de commissie daarvan op de hoogte.
il en informe la commission.

12° hij brengt de in artikel 13, lid 1, vermelde adviezen uit.
12° il rend les avis mentionnés à l'article 13, alinéa 1er.

hij brengt het hogeschoolbestuur hiervan op de hoogte. »
il en informe la direction de l'institut supérieur. »

hij brengt de administratie hiervan onmiddellijk op de hoogte.
il en informe immédiatement l'administration.

hij brengt twee bezoeken aan bonn, eind oktober en half november.
europa-union verlag, bonn, 1995, p. 139-163, ici p. 154.

hij brengt de advocaat en de klager hiervan op de hoogte.
il en informe l'avocat et le plaignant.

hij brengt, in overleg met de directie, deze verbeteringen in toepassing.
il met en oeuvre, en collaboration avec la direction, l'amélioration des produits et services.

hij brengt de minister van binnenlandse aangelegenheden hiervan aangetekend op de hoogte.
il en avise le ministre des affaires intérieures par lettre recommandée.

hij brengt de minister hiervan onmiddellijk, via hiërarchische weg, op de hoogte.
il en informe immédiatement le ministre, par la voie hiérarchique.