Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sefa, ilir, geboren te gjakove (joegoslavië) op 28 juni 1972.
sefa, ilir, né à gjakove (yougoslavie) le 28 juin 1972.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zylalaj, ilir, geboren te ninësh (albanië) op 1 mei 1975.
zylalaj, ilir, né à ninësh (albanie) le 1 mai 1975.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alimusaj, ilir, geboren te pejë (servië-montenegro) op 14 april 1972.
alimusaj, ilir, né à pejë (serbie-monténégro) le 14 avril 1972.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
collaku, ilir, geboren te cubrel-srbica (joegoslavië) op 8 januari 1973.
collaku, ilir, né à cubrel-srbica (yougoslavie) le 8 janvier 1973.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de heer dalija, ilir, geboren te kos-mitrovica (joegoslavië) op 26 juli 1960;
dalija, ilir, né à kos-mitrovica (yougoslavie) le 26 juillet 1960;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer imerov, nijazi, geboren te dolno jabolciste (joegoslavië) op 10 oktober 1961, en de genaamde imerov, ilire, geboren te sint-agatha-berchem op 21 augustus 1996, en de genaamde imerov, ilir, geboren te sint-agatha-berchem op 18 november 2000, allen wonende te koekelberg, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, hun geslachtsnaam in die van « imeri » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.
imerov, nijazi, né à dolno jabolciste (yougoslavie) le 10 octobre 1961, et la nommée imerov, ilire, née à berchem-sainte-agathe le 21 août 1996, et le nommé imerov, ilir, né à berchem-sainte-agathe le 18 novembre 2000, tous demeurant à koekelberg, ont été autorisés, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à leur nom patronymique celui de « imeri », après l'expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :