Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
— versterking van de veiligheid van de unie en haar lidstaten in alle opzichten;
— en plus de la traditionnelle obligation d'information, les etats membres ont dorénavant un impératif de concertation au sein du conseil "sur toute question de politique étrangère et de sécurité commune pré sentant un intérêt général" (articles j2 et j5).
wijst de ervaring niet uit dat hij zich in alle opzichten volstrekt afhankelijk opstelt ten opzichte van de regeringreagan ?
mais cette tendance favorable doit être renforcée pour que ton parvienne au cours de 1986 à des accords à même de constituer dans le secteur des transports aériens et maritimes des noyaux de politique commune.
een veilig evenwicht en een stabiel veiligheidsbeleid voor deze hele regio is voor ons in alle opzichten van zeer groot belang.
ces gens vivent dans des situations déplorables. ils sont réduits à essayer de survivre.