Vous avez cherché: in de vlakke zon (Néerlandais - Français)

3° de bevordering in de vlakke loopbaan.
3° la promotion en carrière plane.

(*) toepassing van de vlakke loopbaan
(*) application du principe de carrière plane.

oven met vlakke zone
four à zone plate

de attaché kan in de vlakke loopbaan worden bevorderd tot :
l'attaché peut accéder en carrière plane au grade de :

herstelling of vernieuwing van de vlakke daken;
réfections ou renouvellements des toitures plates;

bevordering volgens de regels van de vlakke loopbaan
promotion selon les règles de la carrière plane

afdeling 6. - de omzetting van de vlakke loopbanen
section 6. - de la conversion des carrières planes

afdeling 2. - de vrijwaringen inzake de vlakke loopbaan
section 2. - les sauvegardes en matiere de carriere plane

(2) toepassing van het beginsel van de vlakke loopbaan
(2) application du principe de la carrière plane.

de vlakke delen van de zijkanten zijn minimum 15 x 3 mm.
les méplats des côtés sont d'un minimum de 15 x 3 mm.

de technicus kan in de vlakke loopbaan worden bevorderd tot eerstaanwezend technicus na 10 jaar dienst.
le technicien peut accéder en carrière plane au grade de technicien principal après 10 ans de service.

toepassing van het beginsel van de vlakke loopbaan... 68 » geschrapt.
application du principe de la carrière plane... 68 » sont supprimés.

deze bevordering wordt toegekend volgens de regels van de vlakke loopbaan.
cette promotion est conférée selon les règles de la carrière plane..

de sociale controleurs worden bevorderd volgens de regels van de vlakke loopbaan.
les contrôleurs sociaux sont promus selon les règles de la carrière plane.

de schilder-technicus a3 wordt eerste schilder-technicus a3 na 10 jaar (bevordering in de vlakke loopbaan).
le peintre-technicien a3 devient premier peintre-technicien a3 après 10 ans de service (promotion dans la carrière plane).

de radiaal (rad) als eenheid voor de vlakke hoek (gebruikt in de geometrie en de fysica);
le radian (rad) en tant qu'unité pour l'angle plan (utilisé en géométrie et en physique) ;

voor jonge landbouwers was de totale procentuele steun hoger (43,75 % in de vlakke gebieden en 56,25 % in de probleemgebieden).
les taux sont relevés lorsqu'il s'agit en plus de jeunes agriculteurs (43,75 % en zone de plaine et 56,25 % en zone défavorisée).

een 65-70 % van het in de gemeenschap vervaardigde natriumcarbonaat wordt gebruikt in de vlak- en in de holglasindustrie.
environ 65 à 70% de la soude produite dans la communauté est utilisée dans la fabrication de verre plat et de verre creux (verre d'emballage).