Vous avez cherché: inbrengen van een katheter (Néerlandais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

French

Infos

Dutch

inbrengen van een katheter

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

het inbrengen van een spiraaltje

Français

pose du stérilet

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

inbrengen van gegevens

Français

entrée des données

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

inbrengen van een infuus in arm of been

Français

administration d’une perfusion dans bras ou jambe

Dernière mise à jour : 2016-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

inbrengen van de bekertjes.

Français

garnissage de l'étuve.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

heeft u een katheter?

Français

avez-vous un cathéter ?

Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

inbrengen van vloeibare kunstmest

Français

enfouissement d'engrais liquide

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

complicaties door de veneuze toegang van een katheter.

Français

complication liée à l’accès veineux du cathéter

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het inbrengen van een flexibele veneuze verblijfskatheter wordt aangeraden.

Français

la pose d'un cathéter veineux souple est recommandée.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

titel iii. - inbrengen van een algemeenheid of van een bedrijfstak.

Français

titre iii. - des apports d'universalité ou de branche d'activités.

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

inbreng van een filiaal

Français

apport d'une succursale

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

inbrenging van een vals contract

Français

supposition d'un contrat

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

inbreng van een tak van bedrijvigheid

Français

apport d'une branche d'activite

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- bloeding op de plek waar een katheter een bloedvat binnengaat

Français

saignement au point d’entrée d’un cathéter dans une veine

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bloederige afscheiding op de plaats waar een katheter een ader binnengaat

Français

Écoulement sanglant au point d’entrée d’un cathéter dans une veine

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bloeding rondom een katheter (indien aanwezig) in de huid

Français

aignement au point d'entrée d'un cathéter (si présent) dans la peau

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

inbreng van het vermogen van een onderneming

Français

apport du patrimoine d'une entreprise

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het uitstellen van de introductie of verwijdering van een katheter garandeert niet dat het intramedullaire hematoom niet optreedt.

Français

le fait de retarder l'introduction ou le retrait d'un cathéter ne garantit pas l'absence d'hématome intramédullaire.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

implantatie van een katheter type hickman of tesio of jocath voor nierdialyse, via denudatie van de vena jugularis interna

Français

implantation d'un cathéter de type hickman ou tésio ou jocath en vue d'une dialyse rénale, via la dénudation de la veine jugulaire interne

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bijzonder geval van de inbreng van een vaste inrichting

Français

cas particulier de l'apport d'un établissement stable

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

inbrenging van vaatstent

Français

insertion d'une endoprothèse vasculaire

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,161,495 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK