Vous avez cherché: inclusief deze (Néerlandais - Français)

inclusief
lit megrisé

(inclusief
(comprenant

inclusief btw
total ttc

inclusief accessoirebakje
comprend petit bac d'accessoires

inclusief beheersvoorzieningen.
y compris les provisions pour frais de gestion.

(*) inclusief herstructureringssteun
(*) y compris les aides à la restructuration.

deelnemingsvoorwaarden, inclusief:
conditions de participation, notamment:

(inclusief aandelenparticipatie)"
de l'entreprise"

accepteren, inclusief updates tijdens deze sessie
accepter, y compris les mises à jour avant de fermer opera

alle betalingen, inclusief deze overdracht, zijn verricht.
la totalité des crédits de paiement, y compris ce transfert, a été exécutée.

inclusief de meest gebruikte transactie voor deze gebruiker
avec l'opération précédente le plus souvent utilisée pour le tiers

deze cijfers zijn inclusief herhalingen.
ces chiffres incluent les rediffusions.

deze cijfers zijn inclusief sectorspecifieke begrotingssteun.
ces chiffres comprennent un soutien budgétaire à des secteurs spécifiques.

deze reflectortelescoop wordt geleverd inclusief handige astrosoftware.
ce télescope réflecteur est livré avec un logiciel d'astrologie facile à utiliser.

deze omvatten de hele meda-begrotingslijn, inclusief turkije.
ces données incluaient toute la ligne meda, y compris la turquie.

- wanneer u andere geneesmiddelen gebruikt, inclusief deze die u zonder recept kunt verkrijgen.
- si vous prenez d'autres médicaments, y compris ceux disponibles sans ordonnance

naleving van statuten, reglemen ten of andere voorschriften, inclusief deze door het be stuur uitgevaardigd.
le bureau peut enfin effectuer des inspections spéciales concernant la situation générale d'un membre ou le respect par lui des statuts, règlements et autres instructions de l'association, y compris celles émanant du conseil.

de acea-cijfers in deze mededeling zijn inclusief rover/mg.
les données de l’acea figurant dans la présente communication incluent rover/mg.

alle aangetekende stukken die worden voorgelegd aan de administratie, inclusief deze die aan het college gericht zijn;
tous les recommandés présentés à l'administration, en ce compris ceux adressés aux membres du collège.

europees systeem van rekeningen eurostat worden gebracht met de bestedingen, waar van de waarde inclusief deze belastingen is vastgesteld.
systeme europeen des comptes eurostat par les organismes commerciaux publics dont ¡a fonction est d'acheter des produits à des unités non résidentes et de les revendre à des prix inférieurs à des unités résidentes.