Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(6) instandhoudingsmaatregel 170/xviii is op 9 mei 2000 voor alle verdragsluitende partijen verbindend geworden.
(6) la mesure de conservation 170/xviii est devenue obligatoire pour toutes les parties contractantes depuis le 9 mai 2000.
a) de ccamlr-inspecteur vermeldt elke vermoede overtreding van de geldende instandhoudingsmaatregelen.
a) l'inspecteur ccamlr doit déclarer toute infraction présumée aux mesures de conservation en vigueur.