Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nummer
numéro
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
nummer #
piste n°
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nummer: ...
nummer: ...
Dernière mise à jour : 2023-06-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
{nummer}]
lot {numéro}
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
het identificatienummer voor de sociale zekerheid (insz);
le numéro d'identification de la sécurité sociale (niss);
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nationaal socialezekerheidsnummer (insz) (7 bis): …
numéro d’identification à la sécurité sociale (niss) (7 bis): …
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de personen die op de lijst van de kbsz vermeld worden, zijn gerangschikt per insz.
les bénéficiaires figurant sur la liste bcss sont classés par numéro niss.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ten behoeve van belgische organen het nationale socialezekerheidsnummer (insz) invullen.
pour les besoins des institutions belges, indiquer le numéro d’assuré social (niss).
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voor werknemers op wie de belgische wetgeving van toepassing is, het socialezekerheidsnummer (insz) vermelden.
pour les travailleurs soumis à la législation belge, indiquer le numéro d’identification à la sécurité sociale du travailleur (niss).
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle gegevens in verband met vrouwen worden opgenomen op grond van het identificatienummer bij de sociale zekerheid (insz).
toutes les données des femmes sont encodées sur la base du numéro d'identification à la sécurité sociale (niss).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het identificatienummer van de sociale zekerheid van de werknemer (insz) en het nummer van zijn sis-kaart, of bij gebrek daaraan de volledige identiteit, met inbegrip van de geboorteplaats en -datum;
le numéro d'identification à la sécurité sociale du travailleur (niss) et le numéro de sa carte sis, ou, à défaut, l'identité complète, y compris le lieu et la date de naissance;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nummering
numérotation
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :