Vous avez cherché: integraseremmer (Néerlandais - Français)

integraseremmer
inhibiteur de l’intégrase

raltegravir, de werkzame stof in isentress, is een integraseremmer.
le raltégravir, le principe actif d’isentress, est un inhibiteur de l’intégrase.

de andere werkzame stof, raltegravir, is een ‘integraseremmer’.
le second principe actif, le raltégravir, est un "inhibiteur de l’intégrase".

raltegravir, de werkzame stof in isentress, is een zogenaamde integraseremmer.
le raltégravir, le principe actif d’ isentress, est un « inhibiteur de l’ intégrase ».

elvitegravir, een antiretroviraal geneesmiddel, dat bekend staat als een integraseremmer
l’elvitégravir, un médicament antirétroviral connu sous le nom d’inhibiteur de l’intégrase

een van de werkzame stoffen in triumeq, dolutegravir, is een integraseremmer.
un des principes actifs de triumeq, le dolutégravir, est un inhibiteur d’intégrase.

elvitegravir is een soort antivirale stof die wordt aangeduid als ‘integraseremmer’.
l’elvitégravir est un type d’agent antiviral appelé «inhibiteur de l'intégrase».

in geval van resistentie tegen een integraseremmer zijn er onvoldoende gegevens om een dosis tivicay aan te bevelen bij kinderen en jongeren.
en cas de résistance aux inhibiteurs d’intégrase, les données sont insuffisantes pour recommander une dose de tivicay chez les enfants et les adolescents.

patiënten kregen triumeq toegediend of een andere combinatie van drie geneesmiddelen (atripla) die geen integraseremmer bevatte.
les patients ont reçu soit la forme combinée triumeq soit une association de trois médicaments différente (atripla) qui ne contenait pas d’inhibiteur d’intégrase.

de werkzame stof in tivicay (dolutegravir) is een integraseremmer, een antiviraal geneesmiddel dat het enzym integrase blokkeert.
le principe actif de tivicay, le dolutégravir, est un inhibiteur de l'intégrase.

de eerste van deze studies omvatte 715 patiënten bij wie het vorige behandelschema geen integraseremmer bevatte en bij wie daarom het virus naar verwachting niet resistent zou zijn tegen deze klasse geneesmiddelen.
la première étude portait sur 715 patients dont le traitement préalable ne comprenait pas d'inhibiteur de l'intégrase et dont l'infection n'était donc pas susceptible d'être résistante à cette classe de médicaments.

in dit onderzoek was vitekta ten minste even werkzaam als raltegravir (een andere integraseremmer) bij gebruik in combinatie met andere geneesmiddelen bij hiv.
dans cette étude, vitekta s’est avéré au moins aussi efficace que le raltégravir (un autre inhibiteur de l’intégrase) lorsqu’il était pris en association avec d’autres médicaments anti-vih.

de tweede studie omvatte 833 patiënten die óf een combinatie van tivicay en twee nrti’s kregen óf een andere combinatie van drie geneesmiddelen (atripla) die geen integraseremmer bevatte.
la seconde étude incluait 833 patients traités par une association de tivicay et de deux inti ou une autre association de trois médicaments (atripla) ne comprenant pas d'inhibiteur de l'intégrase.

integraseremmers
inhibiteurs de l’ intégrase (inhibiteur de transfert de brins)