Vous avez cherché: is een krachtige en degelijke stoppelb... (Néerlandais - Français)

laropiprant is een krachtige en selectieve antagonist van dp1.
le laropiprant est un antagoniste puissant et sélectif des récepteurs dp1.

maar er is een krachtige politieke wil.
mais la volonté politique est forte.

erlotinib is een krachtige remmer van de
l’ erlotinib est un inhibiteur de la tyrosine kinase du récepteur du facteur de croissance épidermique humain de type 1 (epidermal growth factor receptor (egfr) également connu comme her1).

posaconazol is een krachtige cyp3a4-inhibitor.
le posaconazole est un inhibiteur puissant du cyp3a4.

fentanyl is een krachtige anesthesie-sparende stof.
le fentanyl est un puissant anesthésique.

daarom is een krachtige small business act nodig.
par conséquent, un puissant «small business act» est nécessaire.

afatinib is een krachtige en selectieve irreversibele blokker van de erbb-familie.
l'afatinib est un inhibiteur irréversible, puissant et sélectif des récepteurs de la famille erbb.

de pathfinder, uitgerust met all-mode 4x4, is een krachtige en prestatiegerichte 4x4.
le pathfinder, équipé de l'all-mode 4x4, est une voiture 4x4 puissante et performante.

simpele en degelijke verslagleggingsinstrumenten voor gebruikers
outils de signalement solides et simples à utiliser

een krachtige en duidelijke gegevensbescherming is een voorwaarde voor meer openbaarheid.
une protection des données à la fois claire et solide est une condition de base à une ouverture accrue.

hoogwaardige banen en degelijke arbeidsomstandigheden bevorderen
promouvoir des emplois de qualité et de bonnes conditions de travail

het is een krachtige en selectieve inhibitor van het cyclooxygenase 2 enzym (cox-2).
c’est un puissant inhibiteur sélectif de l’enzyme cyclooxygenase 2 (cox-2).

om tot een sterke en duurzame groei te komen, is een krachtige en geïntegreerde beleidsreactie nodig.
parvenir à une croissance forte et durable exige une réponse politique intégrée énergique.

zenworks linux management is een krachtige en veilige softwarebeheeroplossing voor linux servers, werkstations en desktopsystemen.
zenworks linux management est une solution de gestion des logiciels puissante et sécurisée destinée aux serveurs et bureaux linux.

de leden van de monetaire unie kunnen derhalve een krachtige en stabiele munt verwachten.
efficacité et croissance

vildagliptine, behorend tot de groep van eilandjesstimulatoren, is een krachtige en selectieve dpp-4- remmer.
la vildagliptine, par l’intermédiaire d’un effet inhibiteur puissant et sélectif de la dpp-4, amplifie l’effet incrétine sur les îlots de langerhans.

grootwinkelbedrijven worden ondersteund door een krachtige en vaak geconcentreerde groothandels- en verwerkende sector.
la grande distribution peut compter sur un secteur manufacturier et du commerce de gros puissant et souvent concentré.

27 cetirizine, een humane metaboliet van hydroxyzine, is een krachtige en selectieve antagonist van de perifere h1-receptoren.
29 la cétirizine, métabolite de l'hydroxyzine, est un antagoniste puissant et sélectif des récepteurs h1 périphériques.

de europese burger heeft immers recht op een krachtige en doeltreffende bescherming van de europese financiën.
en effet, le citoyen européen a droit à une protection efficace et réelle des finances européenne^.

een degelijk macroeconomisch en begrotingsbeleid gaat hand in hand met een krachtige en duurzame groei van productie en werkgelegenheid.
des politiques macroéconomiques et budgétaires saines vont de pair avec une croissance forte et durable en termes de production et d'emploi. les deux résolutions