Vous avez cherché: jeugdparlement (Néerlandais - Français)

europees jeugdparlement
parlement européen des jeunes

patrick weimerskirch, voorzitter van het jeugdparlement
patrick weimerskirch, président du parlement des jeunes

betreft: financiering van het europees jeugdparlement
objet: financement du forum de la jeunesse européenne

jongeren met de sovjetunie en is een bedrag opgenomen voor het europees jeugdparlement.
ra cet amendement avec toute l'attention voulue.

bovendien waren er een aantal onzekerheden, in mijn geval bijvoorbeeld over begrotingslijn b31000 en het europees jeugdparlement.
nous l'avons également senti au cours des discussions en commissions.

bovendien waren er een aantal onzekerheden, in mijn geval bijvoorbeeld over begrotingslijn b3-1000 en het europees jeugdparlement.
en outre, il régnait encore des incertitudes, par exemple dans mon cas sur la ligne b3-1000 et le parlement européen de la jeunesse.

in 1987 richtte bettina carr­allinson het europees jeugdparlement op met als doel leerlingen tussen 16 en 18 jaar van het mid­delbaar onderwijs meer bewust te maken voor europa.
en 1987, betti­na carr­allinson a créé à fontainebleau le parle­ment européen des jeunes. son objectif était de sensibiliser à l'europe les élèves de 16 à 18 ans de l'enseignement secondaire.

deze mogelijkheden dienen bevorderd en op ruime schaal benut te worden, zoals ook het europees jeugdparlement en het europees jeugdorkest dienen te worden gestimuleerd.
toutes ces initiatives devraient être encouragées et largement exploitées, tout comme le parlement de la jeunesse européenne et l'orchestre des jeunes de la communauté européenne.

ten slotte wil het parlement van de europese week van de jeugd een jaarlijks terugkerend verschijnsel maken en zou het graag zien dat er een introductiedag voor het „jeugdparlement” wordt georganiseerd.
ilestime,cependant,que dans la perspective d’unrégime juridique européen unique et pour évitertoutes contradictions:la directive ne devraitcontenir aucune réglementation déjà définitivement fixée à l’échelon de l’union européenne; ladéfinition des déchets doit être conforme à cellequi figure dans la directivecadre 75/442/cee surles déchets et à la jurisprudence actuelle de la cour de justice; le secteur minier ne doit pas setrouver défavorisé par rapport aux autres secteursproducteurs de déchets. enfin,le comité exposequelques recommandations techniques.

jeugdparlement ook kunnen jongeren op een heel andere wijze nog meedoen aan het europees debat, namelijk via het "model european parliament", het europees parlement voor jonge­ren.
tion efficaces et non falsifiables, le parlement eu­ropéen a adopté le rapport de m. gipo faras­sino (eldr, i).

is het de commissie bekend dat het europees jeugdparlement, dat voorheen subsidie van de gemeenschap ontving, die ondersteuning nu niet meer heeft en zich geplaatst ziet voor de keuze óf de lidmaatschapsbijdrage met ongeveer 400% te verhogen óf de werkzaamheden te staken?
la commission saitelle que le forum de la jeunesse européenne, qui bénéficiait traditionnellement d'un soutien financier communautaire, a vu cette aide interrompue et se trouve actuellement dans l'obligation soit d'augmenter d'environ 400 % les cotisations de ses adhérents, soit de cesser ses activités ?

actie "europese jeugdparlementen"
action "parlements représentant la jeunesse d'europe"