Vous avez cherché: kernprocessen (Néerlandais - Français)

elke adoptiedienst ontwikkelt een kwaliteitsbeleid dat uitgaat van zijn missie, de maatschappelijke waarden en visie op de kernprocessen van de adoptiedienst.
chaque service d'adoption développe une politique de qualité, sur la base de sa mission, ses normes sociales et sa vision quant au processus essentiel de son équipe.

deze kunnen worden verdeeld in kernprocessen , die nauw verbonden zijn met de taken die in het verdrag worden genoemd , en ondersteunende processen , die deze activiteiten mogelijk maken .
elle peut être divisée entre les activités centrales , qui sont étroitement liées aux fonctions définies dans le traité , et les activités de support . domaines d' activité clés

de binnen de systeemgrenzen opgenomen processen moeten worden verdeeld in voorgrondprocessen (d.w.z. kernprocessen in de levenscyclus van het product waarvoor directe toegang tot informatie beschikbaar is) en achtergrondprocessen (d.w.z. processen in de levenscyclus van het product waarvoor geen directe toegang tot informatie mogelijk is).
les processus inclus dans les frontières du système sont divisés en processus de premier plan (c'est-à-dire les processus de base du cycle de vie du produit pour lesquels un accès direct aux informations est possible) et les processus d'arrière-plan (c'est-à-dire les processus du cycle de vie du produit pour lesquels il n'y a pas d'accès direct possible aux informations).