Vous avez cherché: kosten begeleiding werkzaamheden (Néerlandais - Français)

voorts hebben op het terrein van jongerenvoorlichting en -begeleiding werkzame personen scholing nodig.
cela vient s'ajouter à la nécessité de former les personnes qui travaillent dans le domaine de l'information et des conseils des jeunes.

het onderwijs omvat op deze ver schillende niveaus een geheel van colleges, praktische oefeningen en begeleide werkzaamheden.
a ce titre, ils sont de même nature que les grades scientifiques dont il est question ci-dessus.

met inbegrip van alle begeleidende werkzaamheden, zoals inpak, uitpak, monteren, demonteren zonder dat deze opsomming limitatief is;
, en ce compris toutes les activités l'accompagnant telles que l'emballage, le déballage, le montage et le démontage sans que cette liste soit limitative;

wat betreft de sector effecten zijn de begeleidende werkzaamheden voor de vrijmaking van het kapitaalverkeer voltooid ; er bestaat evenwel nog een probleem met het voorstel voor een richtlijn inzake beleggingsdiensten.
il subsiste néanmoins un problème au niveau de la proposition de directive concernant les services d'investissements.

privé, kantoren, magazijnen, werkplaatsen, beurzen, fabrieken, tentoonstellingen, enz, met inbegrip van alle begeleidende werkzaamheden, zoals inpak, uitpak, monteren, demonteren zonder dat deze opsomming limitatief is.
privés, bureaux, magasins, ateliers, foires, usines, expositions, etc, en ce compris toutes les activités l'accompagnant telles que l'emballage, le montage et le démontage sans que cette liste soit limitative.