Vous avez cherché: kredietoverdracht (Néerlandais - Français)

kredietoverdracht
reports de crédits

kredietoverdracht 1979/1980
palais des congrès loyer parki ng

kredietoverdracht 19'7c/l979 te annuleren
disponible à annuler

nt1 kredietoverdracht nt1 kwijting van de begroting
nt1 nt1 nom de famille obligation alimentaire

de kredietoverdracht ingevolge de omvorming van de begrotingsfondsen :
report de crédits à la suite de la transformation des fonds budgétaires :

2) voor kredietoverdracht, na de mondelinge vraag over landbouwvoorraden.
(le parlement se lève et observe une minute de silence) (')

daarom zal dus om een kredietoverdracht van 29 miljoen euro worden verzocht.
donc, la demande de report de crédits porte sur un montant de 29 millions d'euros.

687 6-152 9-32 kredietoverdracht begroting van de instellingen, begrotingsuitgave
6-237 législations faillite, institution financière, politique du crédit, rapprochement des législations norme, protection du consommateur, santé publique, sécurité du produit

dit houdt in dat er geen kredietoverdracht van de oude naar de nieuwe zorgkas zal plaatsvinden.
cela implique qu'il n'y aura pas de transfert de crédit de l'ancienne vers la nouvelle caisse d'assurance soins.

kredietoverdracht leerlingenvervoer van departement onderwijs naar departement leefmilieu en infrastructuur (in miljoen bef)
transfert de crédit du transport scolaire du département de l'enseignement au département de l'environnement et de l'infrastructure (en millions de bef)

de kredietoverdracht artikel 45, § 2, van de wetten op de rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991 :
report de crédits en vertu de l'article 45, § 2, des lois sur la comptabilité de l'etat, coordonnées le 17 juillet 1991 :

586 1064 landbouw in bergstreken benadeeld landbouwgebied, berggebied, duitsland-bondsrepubliek kredietoverdracht begroting van de instellingen, begrotingsuitgave
728 montre législation antidumping, urss moyen de communication de masse droits de la femme, femme, participation des femmes

het advies van de regeringscommissaris is noodzakelijk voor elke kredietoverdracht; deze controle gaat tot de begrotingsspecialiteit (4 cijfers).
l'avis du commissaire du gouvernement est nécessaire pour tout transfert de crédits, ce contrôle va jusqu'à la spécialité budgétaire (4 chiffres).

b . de kredietoverdracht overeenkomstig artikel 45, § 2, van de wetten op de rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991 :
report de crédits en vertu de l'article 45, § 2, des lois sur la comptabilité de l'etat, coordonnées le 17 juillet 1991 :

91 begroting van de instellingen amendement, hof van justitie eg, rekenkamer eg begrotingstekort, ceg, ontwerp-begroting begrotingsuitgave, kredietoverdracht begrotingsbeleid
acp pays, politique de la pêche libre circulation des marchandises, réglementation acte communautaire, maroc, portugal douanière

bseg mt budgettaire samenwerking mt 2447 begroting bt1 begrotingsprocedure rt overlegprocedure broodgraan mt 6006 plantaardig produkt bt1 voedselgraan bt2 graangewas rt brood budgettaire transfer use kredietoverdracht (2441)
carthagène, accord de — use groupe andin (7616) carburant diesel use gazole (6616) carrière professionnelle mt 4427 administration et rémunération du personnel bt1 administration du personnel nt1 ancienneté nt1 promotion professionnelle carburant non pétrolier use combustible de remplacement (6606) carte bancaire use monnaie électronique (2411) carburants, taxe sur les — (2446) carte de communication use carte d'extension (3236) cartographie mt 3606 sciences naturelles et appliquées bt1 géographie bt2 sciences de la terre rt atlas carbure d'hydrogène use hydrocarbure (6616) carte de crédit use monnaie électronique (2411)

- het centrum ertoe aanmoedigde de inspanningen met het oog op verdere vermindering van kredietoverdrachten voort te zetten,
- encourageait l'observatoire à poursuivre ses efforts pour réduire les reports;