Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
een met de hand te bedienen molen met een gewicht van minder dan 10 kg, voor het fijnmalen van peperkorrels bij het kruiden van gerechten.
moulin actionné à la main, d’un poids inférieur à 10 kg, servant à moudre des grains de poivre pour l’assaisonnement des aliments
een waarschuwing kan om verschillende redenen worden afgegeven, variërend van de ontdekking vansalmonella in vlees tot het gebruik van gevaarlijke kleurstoffen in kruiden, van kwik in vis tot de invoer vanvoedsel afkomstig van verwerkingsbedrijven zonder vergunning.
l’alerte est donnée pour des raisons diverses, qu’il s’agisse de la découverte de salmonelle dans de la viandeou de l’utilisation de colorants dangereux dans des épices, de la présence de mercure dans du poisson oude l’importation de poisson en provenance d’établissements de transformation non agréés.
drogen, denyetreren. evapore droogd, gedehydreerd of ge ren, snijden, fljranairen en ëvaporeerd, ook indien in rijntakken (ook tot poeder stukken of ir. schijven gesnevorm) van groenten en moee dtn, dan wel fijngemaakt of kruiden van de poeten 07.01 in poedervorm, doch niet op tot en met 07.03 andere wijze bereid
légumes et plantes potager« desséchés, déshydratés ou évaporés, aime coupés en morceaux ou ·η tranches ou bien broyés ou pulvérisés, sais non autrement préparés congélation de fruits