Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
decreet houdende instemming met het europees landschapsverdrag, ondertekend in firenze op 20 oktober 2000.
décret portant assentiment à la convention européenne du paysage,signé à florence, le 20 octobre 2000
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het europees landschapsverdrag, opgemaakt te florence op 20 oktober 2000, zal volkomen gevolg hebben.
la convention européenne du paysage, faite à florence, le 20 octobre 2000, sortira son plein et entier effet.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
18 juli 2003. - decreet houdende instemming met het europees landschapsverdrag, ondertekend in firenze op 20 oktober 2000
18 juillet 2003. - décret portant assentiment à la convention européenne du paysage, signé à florence, le 20 octobre 2000
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
enig artikel . het europees landschapsverdrag, opgemaakt te florence, op 20 oktober 2000, zal geheel in werking treden.
article unique . la convention européenne du paysage, faite à florence, le 20 octobre 2000, sortira son plein et entier effet.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de jury kon zich nauwelijks een sterker voorbeeld voorstellen van de uitvoering van het europees landschapsverdrag, dat inmiddels het einde van zijn eerste decennium heeft bereikt.
le jury aurait difficilement pu trouver d'exemple plus éclatant de la mise en œuvre de la convention européenne du paysage, à la fin de sa première décennie d'application.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
17 mei 2004. - decreet houdende instemming met het europees landschapsverdrag, ondertekend in firenze op 20 oktober 2000 (1)
17 mai 2004. - décret portant assentiment à la convention européenne du paysage, faite à florence, le 20 octobre 2000 (1)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
20 december 2001. - decreet houdende instemming met het europees landschapsverdrag, opgemaakt te florence, op 20 oktober 2000 (1)
20 decembre 2001. - décret portant assentiment à la convention européenne du paysage, faite à florence, le 20 octobre 2000 (1)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(:") het europees landschapsverdrag, goedgekeurd door het comité van ministers van de raad van europa op 20 juli 2000, werd op 20 oktober 2000 door 18 landen ondertekend tijdens een ministersconferentie in florence.
(20) convention européenne sur les paysages, adoptée par le comité des ministres du conseil de l'europe le 19 juillet 2000, signée le 20 octobre 2000 lors d'une conférence ministérielle à florence.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in een breder kader voorziet het europees landschapsverdrag (20) in maatregelen om landschappen te inventariseren en te beoordelen, kwaliteitsdoelstellingen voor landschappen te bepalen en passende maatregelen te nemen.
sur un plan plus large, la convention européenne sur les paysages (20) prévoit des mesures permettant d'identifier et d'évaluer les paysages, de définir des objectifs de qualité pour les paysages et d'instaurer les mesures nécessaires.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :