Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
leg het op een schoon oppervlak.
posez sur une surface propre.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leg de volgende artikelen klaar op een schoon, plat oppervlak:
posez le matériel sur une surface plane et propre
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zet de volgende artikelen klaar op een schoon oppervlak
posez le matériel suivant sur une surface propre:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leg alles wat u nodig heeft bij elkaar op een schoon oppervlak.
rassemblez tout ce dont vous avez besoin et étalez le sur une surface propre.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rd • zet de volgende artikelen klaar op een schoon oppervlak
une seringue préremplie de trudexa pour l’injection
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
leg op een schoon, goed verlicht oppervlak klaar:
sur une surface propre et bien éclairée, placez :
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leg de gevulde spuit op een schoon vlak oppervlak.
placez la seringue remplie sur la surface plane et propre.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
leg op een schoon oppervlak de volgende artikelen klaar.
posez le matériel suivant sur une surface propre: • un stylo prérempli d'humira, • un tampon d'alcool.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
leg op een schoon, goed verlicht, vlak oppervlak klaar:
sur une surface plane, propre et bien éclairée, placez :
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leg het mondstuk opzij op een schoon en droog oppervlak.
posez l'embout buccal de côté sur une surface propre et sèche.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zet de injectieflacons op een vlak en schoon oppervlak.
placez les flacons sur une surface plane et propre.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plaats de injectieflacon op een schoon, vlak oppervlak.
placez le flacon sur une surface plane et propre.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plaats de naald met dop op een schoon oppervlak.
placez l’aiguille capuchonnée sur une surface propre.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• was uw handen grondig • zet de volgende artikelen klaar op een schoon oppervlak
• lavez vos mains soigneusement • posez le matériel suivant sur une surface propre:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
● plaats de spuiten en flacons op een schoon oppervlak
• poser les seringues et les flacons sur une surface propre.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
leg de volgende artikelen op een schoon, vlak oppervlak (zie afbeelding 1):
pour chaque injection, placez le matériel suivant sur une table propre et plate (voir figure 1) :
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de oplossing moet op een schoon en droog oppervlak worden bereid.
la solution doit être préparée sur une surface propre et sèche.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leg de nieuwe voorgevulde spuit en andere benodigdheden op een schoon en goed verlicht oppervlak.
placez la seringue préremplie et le matériel nécessaire sur une surface propre et bien éclairée.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leg de nieuwe voorgevulde spuit en de andere benodigdheden op een schoon en goed verlicht oppervlak.
placez la seringue préremplie et le matériel nécessaire sur une surface propre et bien éclairée.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haal de volgende onderdelen uit de cimzia-verpakking en leg ze op een schoon en vlak oppervlak:
retirez les éléments suivants de la boîte de cimzia et posez-les sur une surface plane et propre :
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :