Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zo ja, moet dan een hoeveelheid van 0,87 respectievelijk 0,76 % toegevoegde levertraan of visolie als een dergelijke voedercomponent worden beschouwd Ρ
si oui : l'addition de 0,87 ou 0,76 °/o d'huile de foie de morue ou d'huile de poisson peut-elle être considérée comme suffisante à cet effet ?
er wordt een heffing gelijk aan 6% van de f.o.b.-waarde gelegd op de uitvoer van vismeel, roodbaarsmeel, langoestinenmeel, garnalenmeel, levermeel, levertraan, roodbaarsolie, bevroren haringen in gehele staat, bevroren haringfilets, gezouten haring, gezouten haringfilets, gezouten kuit van snotdolf, alsmede andere niet in het onderhavige artikel ge noemde visserijprodukten.
une taxe égale à 6 % de la valeur fob est perçue sur les exportations dt farine de poisson, de farine de sebaste, de farine de langoustine, dt farine de crevettes, de farine de foie, d'huile de foie de cabillaud d'huile de sebaste, de hareng congelé entier, de filets de hareng congelé de hareng salé, de filets de hareng salé, d'oeufs de lompe salés, ainsi qui d'autres produits de la pêche non mentionnés dans le présent article.