Vous avez cherché: maffiacriminaliteit (Néerlandais - Français)

wij zijn erin geslaagd bijzondere aandacht te verkrijgen voor onder meer ook de strijd tegen de georganiseerde misdaad en de maffiacriminaliteit, waarbij in de mogelijkheid is voorzien om de structuurfondsen ook in te zetten voor de verwezenlijking van de knowhow die noodzakelijk is om het hoofd te bieden aan de opdringerigheid van de maffiacriminaliteit.
nous avons obtenu qu’ une attention spéciale soit en outre accordée à la lutte contre le crime organisé et le crime mafieux et, dans ce sens, avons prévu la possibilité d’ utiliser également les fonds structurels en vue de créer le savoir-faire requis pour combattre l’ omniprésence de cette dernière forme de criminalité.

palermo heeft veel van zich doen spreken door de verbreiding van de maffiacriminaliteit waar tegen echter — het moet uitdrukkelijk worden gezegd — de rechterlijke macht, de plaatselijke politieke klassen en de sociale krachten een grootscheeps offensief hebben ondernomen dat reeds concrete vruchten afwerpt.
la ville de palerme a beaucoup fait parler d'elle à cause de l'extension qui y ont prise la criminalité et la mafia, une criminalité contre laquelle pourtant — il convient de le souligner — le pouvoir judiciaire, la classe politique et les forces sociales déploient actuellement une offensive de grande ampleur et qui commence déjà à porter ses fruits.