Vous avez cherché: meerwaarden op aandelen (Néerlandais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

French

Infos

Dutch

meerwaarden op aandelen

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

meerwaarden op verhandelbare aandelen

Français

plus-values sur actions négociables

Dernière mise à jour : 2015-02-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

« 9° meerwaarden op aandelen die :

Français

« 9° les plus-values sur actions ou parts qui :

Dernière mise à jour : 2014-12-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

meerwaarden op buitenlandse verhandelbare aandelen

Français

plus-values sur actions étrangères négociables

Dernière mise à jour : 2014-12-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

agio op aandelen

Français

prime sur les actions

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

niet-gerealiseerde meerwaarden op aandelen en deelnemingen

Français

plus-values non réalisées sur actions et participations

Dernière mise à jour : 2014-07-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

inschrijving op aandelen

Français

souscription des actions

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

meerwaarden op verhandelbare aandelen van belgische kredietinstellingen

Français

plus-values sur actions négociables d'institutions belges de crédit

Dernière mise à jour : 2014-12-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

te storten op aandelen

Français

a libérer sur actions et parts de sociétés

Dernière mise à jour : 2017-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

- openbaar bod op aandelen ;

Français

- offres publiques d'achat ;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

commanditaire vennootschap op aandelen

Français

société en commandite par actions

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

op aandelen gebaseerde betalingen.

Français

le paiement fondé sur les actions.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

- gestandaardiseerde termijncontracten op aandelen,

Français

- des contrats à terme standardisés portant sur des actions,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

276n vrijstelling van meerwaarden op bedrijfsvoertuigen

Français

276n exonération des plus-values sur véhicules d'entreprises

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

* de meerwaarden op de realisatie van activa

Français

* les plus-values sur la réalisation d'actifs

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

- meerwaarden op de realisatie van vaste activa

Français

- plus-values sur réalisation d'immobilisations

Dernière mise à jour : 2014-12-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

afdeling iii. - vrijstelling van meerwaarden op zeeschepen

Français

section iii. - exonération des plus-values sur navires

Dernière mise à jour : 2012-11-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

afdeling xix. - (meerwaarden op onroerende goederen.

Français

section xix. - (plus-values sur immeubles.

Dernière mise à jour : 2013-06-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

vrijgesteld zijn eveneens de meerwaarden op aandelen in binnenlandse vennootschappen of in intra-europese vennootschappen :

Français

sont également exonérées les plus-values qui se rapportent à des actions ou parts de sociétés résidentes ou de sociétés intra-européennes :

Dernière mise à jour : 2015-07-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

die verzaking is enkel van toepassing op het gedeelte van het uitgekeerde inkomen dat afkomstig is van meerwaarden op aandelen verwezenlijkt door voormelde beleggingsvennootschap.)

Français

cette renonciation n'est applicable qu'à la partie du revenu distribué, qui provient de plus-values sur actions réalisées par la société d'investissement précitée.)

Dernière mise à jour : 2013-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

meerwaarde op onroerende goederen

Français

plus-value immobilière

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,786,018,591 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK