Vous avez cherché: met warme lichtkleur (Néerlandais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

French

Infos

Dutch

met warme lichtkleur

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

concept met „warme huid"

Français

concept à « peau chaude »

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

drogen met warme lucht

Français

séchage par air chaud

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

centrale verwarmingsinstallaties met warme lucht.

Français

installations de chauffage central à air chaud.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

contact met warme oppervlakken van niet meer dan 50°c;

Français

contact avec des surfaces chaudes dont la température n’excède pas 50 °c;

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bovendien vloeien koude lagen niet samen met warme lagen.

Français

de plus, les couches froides ne se mélangent pas aux couches chaudes.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

fluorescentielampen met dubbele lampvoet, bedreven op hogefrequentievoorschakelapparaten met warme start

Français

lampes fluorescentes à double culot fonctionnant avec des ballasts à haute fréquence et démarrage à chaud

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

emissies van nedc-test met warme start (g co2/km);

Français

émissions de co2 lors de l’essai nedc avec démarrage à chaud [g co2/km]

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

andere fluorescentielampen met dubbele lampvoet, bedreven op hogefrequentievoorschakelapparaten met warme start

Français

autres lampes fluorescentes à double culot fonctionnant avec des ballasts à haute fréquence et démarrage à chaud

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

t8-fluorescentielampen met dubbele lampvoet, bedreven op hogefrequentievoorschakelapparaten met warme start

Français

lampes fluorescentes t8 à double culot fonctionnant avec des ballasts à haute fréquence et démarrage à chaud

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gemerkt zijn met instructies dat het gedragen moet worden samen met warme kledij;

Français

porter une mention indiquant qu'elle doit être utilisée en même temps que des vêtements chauds;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

deze duiden wij aan met concept ,,met warme huid" en concept „gascirculatieschermen".

Français

nous les désignons par concept « à peau chaude » et concept à « écrans à circulation de gaz ».

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

verwarmingsinstallaties met warm water

Français

installations de chauffage à eau chaude

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in dit tijdsbestek wordt het monster met warme lucht gedroogd bij een temperatuur van omstreeks 100 °c.

Français

l'étuve est mise en marche pendant cinq minutes au cours desquelles l'air chaud provoque le séchage de l'échantillon à une température voisine de 100 °c.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de belangrijkste toeristische gebieden zijn de adriakust, de skigebieden in de alpen en een aantal kuuroorden met warme bronnen.

Français

les principaux sites touristiques sont le littoral adriatique, les zones de ski et de randonnée dans les alpes ainsi que quelques stations thermales.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de therapie dient te bestaan uit een intraveneus infuus /intraveneuze infusen met warme isotone zoutoplossing zoals vereist.

Français

dans ce cas, le traitement consiste à perfuser par voie intraveineuse du sérum physiologique tiède.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

spoel uw oog met warm water.

Français

rincez-le avec de l’eau tiède.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

spoel uw oog uit met warm water.

Français

rincez votre œil avec de l’eau tiède.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

was uw handen met warm water en zeep.

Français

lavez-vous les mains au savon et à l’eau chaude.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

spoel het er dan volledig uit met warm water.

Français

rincez l’excédent avec de l’eau tiède.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

spoel al het geneesmiddel uit uw oog met warm water.

Français

rincez-les avec de l’eau tiède.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,815,674 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK