Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
apparatuur voor het overzetten op microfilm van op magneetband opgenomen informatie, welke bestaat uit:
les appareils permettant l'édition sur microfilms à partir d'informations inscrites sur bandes magnétiques et composés:
een microfilm is een film die bestaat uit een reeks "microbeeiden" (microfiches).
le microfilm est un film plan (micro-fiches) ou en rouleaux, composé d'un nombre de micro-images.
de uitkomst van die discussie hangt vooral af van de kosten en de duurzaamheid van de microfilm, waarover nog onzekerheid bestaat.
leurs intérêts ne sont pas obligatoirement archivistiques, et ils ne montrent que peu de souci pour les besoins de la conservation à long terme.
- fototoestellen van de soort gebruikt voor het opnemen van documenten op microformaat (bijvoorbeeld microfilm, microkaart)
■ appareds photoerapcnque* des rspes utilises pour i enregistrement de documents sur microfilms, microfiches ou autro m te rot ormati
fotokopiëren, microfilms en microfiche kopiëren en fotograferen mogelijk. fotokopieën: 15 pence per stuk, microfilm en microfiche 1 irl per vel.
les documents de plus de 30 ans peuvent être communiqués.
• „computer output microfilm" onder post 90.07 a van het gemeenschappelijk douanetarief^). rief^).
• « computer output microfilm » dans la sousposition 90.07 a du tdc(4).