Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vandaar mijn vragen.
d’ où mes questions.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dat zijn niet mijn vragen.
ce ne sont pas mes questions.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hoe stel ik mijn vragen?
comment poser mes questions & #160;?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vandaar mijn vragen, voorzitter.
voilà qui justifie mes questions, monsieur le président.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat zijn enkele van mijn vragen.
nous disons, au royaume-uni, qu'on ne peut pas crier «au feu!» dans un cinéma.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nu mijn vraag.
je vous crois.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat is mijn vraag.
telle est ma question.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
dat is mijn vraag!
(applaudissements)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mijn vraag is: sos.
ma question est un sos.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daarover gaat mijn vraag.
proposition de résolution (doc.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat is mijn vraag aan u.
telle était ma question.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mijn vraag is dus de volgende.
telle est la situation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mijn vraag bestaat uit drie delen.
nous ne pouvons donc pas permettre la confusion des problèmes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en mijn vraag betreft juist deze rol.
ma question porte sur ce rôle.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vandaar mijn vraag:" welke kosten"?
d' où ma question, quels frais?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vandaar mijn vraag: wie regeert egypte?
cela soulève une interrogation: qui gouverne l' Égypte?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kan hij mijn vraag a.u.b. beantwoorden?
voudrait-il avoir l' amabilité de répondre à ma question?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :