Vous avez cherché: naar boven gaan (Néerlandais - Français)

naar boven
vers le haut

terug naar boven
haut de page

afwijking naar boven %
livraison t en moins en plus en moins en plus

"goed, laat ons dan weer naar boven gaan, antwoordde ik.
-- remontons ! répondis-je.

ik kan niet naar boven gaan om foto's te nemen, omdat ik parlementslid ben, en ik ben
abstraction faite de la qualité indéniable de ce

tik zachtjes op de spuit, terwijl u de injectieflacon ondersteboven houdt, zodat eventuele luchtbellen naar boven gaan.
tout en maintenant le flacon retourné, tapoter doucement la seringue afin de laisser remonter les éventuelles bulles d’air vers le haut.

indien er belletjes in zitten, tikt u voorzichtig met uw vinger tegen de spuit totdat de belletjes naar boven gaan.
si des bulles sont présentes, tapoter doucement la seringue avec le doigt pour que les bulles remontent jusqu’en haut.

ik zie terugkeerende zigzag-lijnen, die na eene snelle vaart weder van beneden naar boven gaan en het granietgewelf treffen.
je vois des zigzags rétrogrades qui, après un jet rapide, reviennent de bas ou haut et vont frapper la voûte de granit.

tik, indien er luchtbellen zijn, zacht met uw vinger tegen de spuit totdat de bellen naar boven gaan (zie figuur 6).
si des bulles d’air sont présentes, tapoter doucement la seringue avec votre doigt jusqu’à ce que les bulles remontent à la surface (voir figure 6).