Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hemelvaart :
congé de l'ascension :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maria-hemelvaart
assomption
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l.h.-hemelvaart
ascension
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
olv week 12
semaine 12 de l'eeo
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de dag van hemelvaart;
le jour de l'ascension;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o.l.v. hemelvaart;
l'assomption;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
25 mei, o.h. hemelvaart,
25 mai, ascension,
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
onze-lieve-heer hemelvaart;
l'ascension;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donderdag 5 mei 2005 (hemelvaart);
le jeudi 5 mai 2005 (ascension);
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
onze-lieve-vrouw-hemelvaart
assomption
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoogdag van onze lieve heer hemelvaart
grand jour
Dernière mise à jour : 2016-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
25 mei _bar_ donderdag, hemelvaart _bar_
25 mai _bar_ jeudi, jour de l'ascension _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
26 mei _bar_ vrijdag, dag na hemelvaart _bar_
26 mai _bar_ vendredi, lendemain de l'ascension _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
onze-lieve-vrouw-hemelvaart (15 augustus)
l'assomption (15 août)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
7° donderdag 24 mei 2001 (o.l.h. hemelvaart);
7° le jeudi 24 mai 2001 (ascension);
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
olv week 12 (n = 16)
semaine 12 de l'eeo (n = 16)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
15 augustus _bar_ dinsdag, maria-hemelvaart _bar_
15 août _bar_ mardi, assomption _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
verklaring: olv = open-label verlenging.
légende : eeo = étude d'extension menée en ouvert.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
brugdag op vrijdag 21 mei 2004 (dag na oh hemelvaart), ter vervanging van zaterdag 1 mei 2004;
le pont du vendredi 21 mai 2004 (lendemain de l'ascension) en remplacement du samedi 1er mai 2004;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
volwassenen die in olv (open- labelverlenging) zijn begonnen
adultes inclus dans la prolongation de l’étude en ouvert
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: