Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tot in 1995 stelden de gemeentebedrijven enkel een vermogensbalans op ten behoeve van hun ondernemingsboekhouding.
jusqu'en 1995, seules les régies dressaient, pour les besoins de leur comptabilité industrielle un bilan de leur patrimoine.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in de ondernemingsboekhouding moet dus niet alleen gekeken worden naar de vervoerskosten, maar ook naar de externe kosten, en deze moeten op een realistische wijze worden doorberekend.
À cette fin, il convient de comptabiliser dans les économies des entreprises non seulement les dépenses engendrées par les services de transport, mais également leurs coûts externes évalués d' une manière adéquate.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :