Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
klaar om te gaan
immédiatement opérationnel
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klaar om te dragen
pret a repasser
Dernière mise à jour : 2022-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
klaar om te zoeken...
prêt à rechercher
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
klaar om te gamen?
prêt à plonger dans l'action?
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
u bent klaar om te injecteren
vous êtes prêt pour l'injection
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik ben klaar om te injecteren.
je suis prêt à effectuer l'injection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
u bent klaar om te beginnen!
tout est prêt!
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
u bent nu klaar om te injecteren.
vous êtes désormais prêt pour l'injection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8 500 gedeeltelijk klaar om te beginnen
8 500 partiellement prêt à démarrer
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'%1' is klaar om te printen.
« & #160; %1 & #160; » est prête à imprimer.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
is uw bedrijf klaar om te exporteren?
est-ce que votre entreprise est prête à exporter?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
15 – u bent nu klaar om te injecteren.
15 – À présent, le produit est prêt pour l’injection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
de pen is geactiveerd en klaar om te injecteren.
le stylo est activé et prêt pour les injections.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uw project is nu klaar om te beginnen renderen!
a présent, votre projet est prêt à commencer à vous rapporter !
Dernière mise à jour : 2014-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we zijn vol aandacht en staan klaar om te applaudiseren.
néanmoins, certains signes sont préoccupants.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
herenbovcnkleding, en jongcnsbovenklcding, volledig en klaar om te dragen
vêtements de dessus pour hommes et garçonnets, complets et prêts à porter
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nummer 1 – de pen is klaar om te worden gebruikt.
chiffre 1 – le stylo est prêt à être utilisé.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
klem uw muis gewoon op uw laptop en u bent klaar om te gaan.
fixez simplement la souris sur votre ordinateur portable et prenez la route.
Dernière mise à jour : 2016-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
volgens sommigen is deze methodologie nog niet klaar om te worden toegepast.
certains diront que cette méthodologie n' est pas encore prête à être mise en uvre.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
de n-heptaanoplossing is klaar om te worden geïnjecteerd in de gaschromatograaf.
la solution de n-heptane est prête à être injectée dans l'appareil de chromatographie en phase gazeuse.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: