Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maakt ontwerptekeningen, respectievelijk plans (op afdelings- of machineniveau) :
réalise respectivement des projets et des plans (au niveau du département ou des machines) :
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ontwerptekeningen, geplande fabricagemethoden, alsmede schema's van de componenten, zelfstandige onderdelen, schakelingen, enz.;
les dessins de conception, les méthodes de fabrication envisagées, ainsi que les schémas des composants, sous-ensembles, circuits, etc.;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) onderzoekt ontwerptekeningen en andere gegevens die verstrekt zijn door ontwerptekenaars om vast te stellen wat de inhoud van de tekeningen moet zijn;
il est certain que, sauf dans les entreprises qui disposent de très grands services de recherche et développement, les person nels qui développent les matériels et les logiciels ne sont pas clairement séparés, et
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„technician engineers" maken ontwerptekeningen, „engineering technicians" houden zich bezig met het in detail uitwerken van ontwerptekeningen.
pendant la phase des essais, le tech nicien utilise des équipements généraux ou spécifiques pour détecter les lacunes et les erreurs: multimètres, oscilloscopes ou analyseurs logiques, analyseurs de signatures, etc.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vandaag de dag kan men vele taken, zoals het maken van ontwerptekeningen van gebouwen, het interpreteren van röntgenfoto's of bepaalde juridische taken, gemakkelijk in het buitenland laten uitvoeren.
À l'heure actuelle, des services tels que la conception architecturale, la lecture des rayons x en radiologie ou certains services juridiques peuvent être transférés à l'étranger.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ontwerptekeningen, geplande fabricagemethoden - met name inzake sterilisatie -, schema's van componenten, onderdelen, schakelingen, enz.;
les dessins de conception, les méthodes de fabrication envisagées notamment en matière de stérilisation, des schémas de composants, sous-ensembles, circuits, etc.
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ontwerptekeningen, geplande fabricagemethoden - met name ten aanzien van sterilisatie - en schema's van componenten, zelfstandige onderdelen, schakelingen enz.;
les dessins de conception, les méthodes de fabrication envisagées, notamment en ce qui concerne la stérilisation, ainsi que les schémas des composants, sous-ensembles, circuits, etc.;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :