Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de openingen langswaar de opvangbakken toegankelijk zijn, moeten afgesloten worden met opgevoegde deksels.
les ouvertures par lesquelles on accède aux cuvettes de rétention seront fermées par des couvercles jointoyés.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gedemonteerde onderdelen die vloeistoffen bevatten moeten in ondoorlaatbare opvangbakken worden opgeslagen of in zulke omstandigheden dat eventuele vloeistoflekken opgevangen kunnen worden.
dans le cas où les pièces démontées contiennent des liquides, celles-ci sont stockées dans des bacs de récupération étanches ou dans des conditions permettant de recueillir des fuites de liquides éventuelles.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- de inrichting van bestaande gebouwen of structuren (veiligheidskasten, opslagcellen, ventilatievoorzieningen, opvangbakken, enz.);
- l'aménagement de bâtiments ou de structures existantes (armoire de sécurité, cellules de stockage, aération locale, équipements en bac de rétention, etc.)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :