Vous avez cherché: organendie (Néerlandais - Français)

netwerken van nationale organendie zich inzetten voor gelijkheid
mise en rÉseau des organismes nationaux de promotion de l’ÉgalitÉ de traitement (opet)

desondanks duiken er soms problemen op wegens een restrictieve interpretatie van de communautaire verordeningen, of als nationale organendie voorschriften niet juist toepassen, of ervan uitgaan dat een bepaaldevoorziening buiten de werkingssfeer ervan valt.
malgré cela, des problèmes surgissent parfois à cause d'une interprétation restrictive donnée aux règlements communautaires, ou d'une application non correcte de ceux-ci ou de l'avis qu'une prestation particulière sort de leur champ d'application.

de eu waardeert het werk van de ovse-organendie specifiek belast zijn met mensenrechtenvraagstukken, met name het bureau voor democratische instellingen en mensenrechten(odihr),de hoge commissarisvoor nationale minderhe-
l’ue rend hommage à l’action menée dans ledomaine des droits de l’homme par les organesde l’oscespécifiquement chargés de ces questions, à savoir le bureau des institutions démocratiques et des droits de l’homme (biddh), le