Vous avez cherché: organisatorische vaardigheden en compe... (Néerlandais - Français)

organisatorische vaardigheden en competenties
aptitudes et compétences organisationnelles

organisatorische vaardigheden :
capacité de gestion :

verworven vaardigheden en competenties,
les qualifications et compétences acquises,

(29) de organisatorische vaardigheden en competenties van de houder;
(29) les aptitudes et compétences organisationnelles du titulaire;

de vaardigheden en competenties van douaneambtenaren versterken;
renforcer les qualifications et les compétences des fonctionnaires des administrations douanières;

vaardigheden en competenties vormen een essentiële investering.
les aptitudes et compétences constituent un investissement essentiel.

de vaardigheden en competenties van belastingambtenaren te versterken;
renforcer les qualifications et les compétences des fonctionnaires des administrations fiscales;

5. de motivatie, vaardigheden en competenties van leerkrachten,
5. la motivation, les qualifications et les compétences des enseignants,

zin voor initiatief en organisatorische vaardigheden.
avoir le sens de l'initiative et des aptitudes à l'organisation.

de ontwikkeling van vaardigheden en competenties - conclusies van de raad
développement des qualifications et des compétences - résolution du conseil

vergroting van het arbeidsaanbod en verbetering van vaardigheden en competenties
améliorer l’offre d’emplois, les qualifications et les compétences

(28) de sociale vaardigheden en competenties van de houder;
(28) les aptitudes et compétences sociales du titulaire;

(30) eventuele andere vaardigheden en competenties van de houder.
(30) toutes autres aptitudes et compétences du titulaire.

de vaardigheden en competenties van deze diensten strekken wereldwijd tot voorbeeld.
les compétences et l’expertise de ces services sont montrées en exemple dans le monde entier.

een evenwicht tussen specifieke beroepsvaardigheden en algemene vaardigheden en competenties;
de garantir un équilibre entre les compétences propres à l’exercice d’un métier et les aptitudes et compétences générales;

ontwikkeling van technische vaardigheden en competenties en capaciteitsopbouw in openbare administraties.
le renforcement du savoir-faire, des compétences et des capacités technologiques dans les administrations publiques.

competenties inzake vaardigheden en attitudes
compétences en matière d'aptitudes et d'attitudes

conclusies over vaardigheden en competenties (pb c 292 van 24.11.2005, blz.
conclusions concernant les qualifications et les compétences (jo c 292 du 24.11.2005, p.

op deze manier hebben bedrijven de mogelijkheid hun vaardigheden en competenties te beoordelen.
la moitié des participants au second programme avaient un emploi six mois après son achèvement.

dit alles vergt aanvullende vaardigheden en competenties, bv. in marketing en bedrijfsvoering.
pour atteindre ces objectifs, des compétences et des capacités supplémentaires sont donc nécessaires, par exemple dans le domaine de la commercialisation et de la gestion.