Vous avez cherché: organische mest (Néerlandais - Français)

organische mest
fumier

met organische mest
fumer

organische mest(stof)
engrais organique

toediening van organische mest
fumure

mest
fumier

1° mest;
1° le lisier;

dierlijke mest
effluents d'élevage

drill-mest
engrais semé

categorie 50 (organische mest): aantal dieren omgerekend in standaardeenheden,
catégorie 50 (engrais organique): nombre d’animaux convertis en unités standard,

land, inclusief mest;
terres, y compris les engrais;

volwassen runderen produceren per jaar ongeveer 1200 kg organische stof in de dunne mest.
les bovins adultes produisent, au cours d'une année, 1200 kg environ de matière organique dans

tabel 2: minimaal gebruiksrendement van stikstof in dierlijke mest en andere organische mest
tableau 2: efficacité d'emploi minimale de l'azote présent dans le fumier et les autres fertilisants organiques

daarnaast moet het minimale gebruiksrendement van stikstof in dierlijke mest en andere organische mest in acht worden genomen.
de plus, l'efficacité minimale d'utilisation de l'azote dans le fumier animal et d'autres fertilisants organiques doit être sur veillée.

- bemiddelend op te treden tussen bedrijven met mestoverschotten en bedrijven die een tekort aan organische mest hebben.
- de jouer un rôle d'intermédiaire entre les exploitations produisant des excédents d'effluents d'élevage et celles connaissant un déficit en engrais organique;

- topografische, geologische en hydrologische beperkingen m.b.t. het gebruik en de dosering van organische mest.
- facteurs limitatifs d'ordre topographique, géologique et hydrologique en ce qui concerne l'utilisation et le dosage de l'engrais organique.

indien mest voor grondbemesting wordt gebruikt, kan het concurreren met andere organische meststoffen.
lorsque le lisier est utilisé comme engrais, il fait concurrence aux autres engrais organiques.

de met mest aangevoerde hoeveelheid organische stof hangt uiteraard af van de hoeveelheid en zijn gehalte.
la quantité de matière organique apportée par le fumier dépend naturel­ lement de la quantité de fumier épandu et de sa teneur.

— het gebruik van verontreinigende stoffen (kunstmest en organische mest, pesticiden en onkruidverdelgingsmiddelen) aanzienlijk te verminderen;
cela conduit la commission à proposer la révision du régime en vigueur en matière de départ anticipé à la retraite de façon à le transformer en un instrument plus efficace d'amélioration de la viabilité des exploitations et d'aide sociale aux agriculteurs âgés.

dit houdt met name in dat producenten, uitgaande van de toestand van het milieu in de regio en de bodemgesteldheid op hun bedrijf minder kunstmest en organische mest gaan gebruiken.
la proposition de la commission a été jugée contradictoire par le comité et, du moins en ce qui concerne le soja et le tournesol, pénalisante.

zo wordt steun gegeven voor het benutten van de afvalwarmte van elektriciteitscentrales, voor het gebruik van voertuigen en verwarmingssystemen die weinig schadelijke stoffen uitstoten, en voor de behandeling en opslag van organische mest.
aux pays-bas, on subventionne l'utilisation rationnelle de l'énergie, les projets combinant chaleur et électricité, les véhicules et systèmes de chauffage à faibles niveaux d'émission, le traitement et le stockage des engrais naturels.