Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de geldende italiaanse wettelijke regeling bepaalt dat voor het inzamelen en beheren van weddenschappen de verkrijging van een concessie na openbare aanbesteding en een politievergunning is vereist.
la législation italienne en vigueur prescrit que l’exercice des activités de collecte et de gestion des paris suppose l’obtention d’une concession sur appel d’offres et d’une autorisation de police.
de bestaande wetgeving in griekenland betreffende het bezit van hagelgeweren is gewijzigd bij wet nr. 3169/2003, waardoor nu iedereen die een hagelgeweer wil invoeren, verhandelen of bezitten, verplicht is vooraf een politievergunning te verkrijgen.
la législation existante en grèce sur la détention de fusils a été modifiée par la loi 3169/2003, de sorte que toute personne qui souhaite importer des fusils, en faire le commerce ou en détenir est désormais tenue d'obtenir au préalable un permis délivré par la police.