Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sterk redeneervermogen;
grande aptitude de raisonnement;
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het abstract redeneervermogen;
la capacité de raisonner de manière abstraite;
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sterk analytisch en abstract redeneervermogen;
bonnes capacités de conceptualisation et sens de l'analyse;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3° analyse-, synthese- en redeneervermogen;
3° la capacité d'analyse, de synthèse et de raisonnement;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vragen inzake algemene kennis en redeneervermogen.
des questions sur la connaissance en général et le pouvoir de raisonnement.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
problemen waarvan de oplossing praktisch redeneervermogen vergt.
résolution de problèmes requérant une faculté de raisonnement pratique.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aan de hand van computergestuurde redeneertests wordt gepeild naar het logisch redeneervermogen.
cette épreuve évaluera le raisonnement logique des candidats à l'aide d'un ou plusieurs tests informatisé.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de motivering en de ervaring, het redeneervermogen en het voorkomen van de kandidaten.
la motivation et l'expérience des candidats, ainsi que leurs qualités de réflexion et de raisonnement et leur façon de se présenter.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deze proef evalueert aan de hand van computergestuurd psychotechnische tests het logisch redeneervermogen.
cette épreuve a pour but d'évaluer l'aptitude des candidats au raisonnement logique à l'aide de tests psychotechniques informatisés.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evaluatie van het logisch redeneervermogen van de kandidaat aan de hand van één of meerdere tests.
evaluation de la faculté de raisonnement logique du candidat à l'aide d'un ou plusieurs tests.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evaluatie van het logisch en analytisch redeneervermogen van de sollicitant aan de hand van computergestuurde tests.
cette épreuve évalue le raisonnement logique et analytique du candidat à l'aide de tests informatisés.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan de hand van computergestuurde tests wordt het analyse- en redeneervermogen van de kandidaten geëvalueerd.
la capacité d'analyse et de raisonnement des candidats sera évaluée au moyen de tests informatisés.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan de hand van computergestuurde proeven zal een evaluatie gebeuren van het verbaal en logisch redeneervermogen van de kandidaten.
il s'agit d'épreuves informatisées visant à évaluer les aptitudes verbales et de logique des candidats.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan de hand van één of meerdere computergestuurde tests zal een evaluatie gebeuren van het logisch redeneervermogen van de kandidaten.
cette épreuve a pour but d'évaluer, à l'aide d'un ou plusieurs tests informatisés, la capacité de raisonnement logique.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tijdens deze voorselectie zal het leer- en redeneervermogen van de kandidaten geëvalueerd worden aan de hand van computergestuurde proeven.
cette présélection évaluera à l'aide de tests informatisés la capacité d'apprendre et la faculté de raisonnement des candidats.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan de hand van computergestuurde en/of schriftelijke proeven zal een evaluatie gebeuren van het leervermogen, rekenvermogen en redeneervermogen.
evaluation à l'aide de tests informatisés et/ou écrits de la faculté de compréhension, des facultés arithmétiques et de la faculté de raisonnement.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evaluatie van het redeneervermogen (zin voor analyse, synthese,...) van de sollicitanten aan de hand van computergestuurde psychotechnische tests.
cette épreuve permettra d'évaluer, à l'aide de différents tests informatisés, les capacités de raisonnement (analyse, synthèse...) des candidats.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selectieproef waarin het analyse- en redeneervermogen, de algemene taalbeheersing, de efficiëntie van de informatieverwerking en de algemene communicatievaardigheid van de kandidaten worden geëvalueerd.
une épreuve de sélection destinée à évaluer la capacité d'analyse et de raisonnement, la maîtrise générale de la langue, l'efficience du traitement de l'information et l'aptitude générale à la communication des candidats.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :