Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
een software inladen
charger un logiciel
Dernière mise à jour : 2013-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plaats van inladen)
lieu d'expédition)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
het inladen van het document stoppen
arrêter le chargement du document
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inladen, separatie en belading blz. 26
- chargement, séparation et charge page 26
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
het inladen geschiedt over het algemeen rustig.
- d'une manière générale, le chargement se déroule cal mement.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
er zijn geen bijzonderheden over het inladen te melden.
aucune information particulière à donner au sujet du chargement.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
algemeen exporeplaatsen welzijnskeuring kwaliteit schepen inladen beladingsnormen eh separatie
transport par bateau transport en vrac - généralités - postes d'exportation - contrôle du bien-être - qualité des bateaux - chargement - normes de chargement et séparation
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bij het inladen bestaan over het algemeen geen of slechts weinig problemen.
le chargement ne suscite généralement guère ou pas de diffi cultés.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deze kan hierdoor geen toezicht houden op het inladen in container of vliegtuig.
de ce fait, il lui a été impossible de sur veiller le chargement en conteneurs ou sur l'avion.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
het inladen geschiedt meestal rustig met behulp van voorgeschreven laad- middelen.
il se déroule la plupart du temps dans le calme au moyen des dispositifs de chargement prescrits.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) bij het inladen wordt geverifieerd of alle runderen zijn geïdentificeerd met oormerken.
a) au moment du chargement, il est vérifié que tous les bovins sont identifiés par des marques auriculaires.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
het vervoer, het inladen in en het uitladen uit het vliegtuig van voedsel en dranken. »
le transport, le chargement et le déchargement de l'avion de la nourriture et des boissons"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
het extra uit- en inladen le vert naast inspanning immers een behoorlijke hoeveel heid stress op.
un tel contrôle peut être effectué au lieu de destination ou dans un autre lieu à désigner par le pays destinataire. taire.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- het roll-on roll-off vervoer kent problemen met het inladen aan boord van het schip.
le transport par chemin de fer est caractérisé par une ambiance calme, des équiements appropriés, la qualité des wagons et les possibilités d'alimentation, d'abreuvement et d'inspection des animaux.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gatt-regels (subsidies, vrijwaring, anti-dumping, inspecties vóór het inladen, markten voor overheidsopdrachten, investeringsmaatregelen);
élaboration des règles (subventions, sauvegardes, lutte contre le dumping, contrôles pré-embarquement, marchés publics, mesures concernant les investissements - trims);
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: