Vous avez cherché: rijvaardigheidsbewijs (Néerlandais - Français)

(gele kaart), verklaring van zeewaardigheid en rijvaardigheidsbewijs, ...
cela peut mener à un problème important, à savoir à la limitation de cette responsabilité.

wij kunnen de kwestie van de beperking of intrekking van het rijvaardigheidsbewijs niet vanuit onze eigen bevoegdheid toetsen.
dès lors, je voudrais ici lancer un appel au conseil pour que la sagesse revienne en cette matière et que, demain, nous puissions continuer à travailler dans un bon climat de collaboration.

de com missie heeft echter momenteel niet de intentie voorstellen op tafel te leggen over de invoering van een europees puntensysteem in verband met het intrekken van het rijvaardigheidsbewijs.
cette directive constitue un petit, quoique important, effort de la commission et de la communauté en et réduire par général, pour limiter les émissions de c02

om de uniformiteit qua vorm en inhoud van het rijvaardigheidsbewijs voor treinbestuurders te garanderen, heeft de gemeenschap in het huidige voorstel voor een richtlijn een communautair model voor de certificering vastgelegd waarvan de verschillende onderdelen door alle lidstaten wederzijds zullen worden erkend.
afin de garantir l’uniformité, dans la forme et le contenu, des documents attestant l’aptitude à la conduite des trains, la communauté définit dans la présente proposition de directive un modèle communautaire de certification, dont les différents éléments seront reconnus mutuellement par les etats membres.

in de verordening van het ministerie van arbeid van 11 maart 1982 is ten behoeve van de land­, bos­ en tuinbouw de mogelijkheid opgenomen tot ontheffing van de verplichting voor bestuurders van vorkheftrucks, waardoor landbouw­trekkers met voorlader zonder rijvaardigheidsbewijs kunnen worden bestuurd.
l'arrêté du ministère du travail du 11 mars 1982 prévoit, à l'intention de l'agriculture, de la sylviculture et de l'horticulture, une dérogation aux dispositions définissant les obligations incombant aux conducteurs de chariots élévateurs à fourche, en autorisant la conduite de tracteurs agricoles équipés d'un chargeur frontal sans certificat d'aptitude.

het wordt aan de lidstaten overgelaten hoe zij ook in andere gevallen van het wegverkeer, met name natuurlijk bij de strafrechtelijke consequenties in geval van vergrijpen tegen voorschriften uit het wegenverkeersreglement, hun eigen maatregelen ter beperking, opheffing of intrekking van een rijvaardigheidsbewijs toepassen.
si, enfin, le conseil refuse cette demande de reconsultation, le parlement suivra la demande formulée par le rapporteur au nom de la commission de l'énergie, de la recherche et de la technologie, c'est-à-dire le rejet de la position commune.