Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sociale
sécurité
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"sociale
"exclusion sociale"
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de overdracht van de sociale-zekerheidsinhoudingen op het dubbel vakantiegeld aan de rsz-globaal beheer, bedoeld bij artikel 11 (artikel 13 van het ontwerp dat aan de raad van state is voorgelegd) is impliciet.
a l'article 11 (article 13 du projet transmis au conseil d'etat),le transfert du produit de la retenue de sécurité sociale sur le double pécule de vacances à l'onss-gestion globale est implicite.
wordt een sociale zekerheidsinhouding ingesteld die overeenstemt met 6,5 % van het totaal van de sociale uitkering en de aanvullende vergoeding, ten laste van de rechthebbende op de aanvullende vergoeding.
il est instauré une retenue de sécurité sociale correspondant à 6,5 % de l'ensemble de l'allocation sociale et de l'indemnité complémentaire à charge du bénéficiaire de l'indemnité complémentaire.
op de aanvullende vergoeding, bedoeld in artikel 114, 5°, wordt een sociale zekerheidsinhouding ingesteld die overeenstemt met 4,5 % van het geheel van de sociale uitkering en de aanvullende vergoeding, ten laste van de rechthebbende op de aanvullende vergoeding.
sur l'indemnité complémentaire visée à l'article 114, 5°, il est instauré une retenue de sécurité sociale correspondant à 4,5 % de l'ensemble de l'allocation sociale et de l'indemnité complémentaire à charge du bénéficiaire de l'indemnité complémentaire.