Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deze splijtstofhulzen die aan beide zijden van gelaste pluggen zijn voorzien, worden bij de bwr in bundels van 49 stuks en bij de pwr in bundels van 180, 205 of 235 staven gegroepeerd.
ces crayons fermés aux 2 extrémités par des bouchons soudés sont regroupés en assemblage de 49 barreaux pour les bwr et 180, 205 ou 235 barreaux pour les pwr.
tie van een gegeven splijtstoftype te be palen; bestralingskringlopen, waarmee ge gevens worden verkregen betreffende het gedrag van splijtstofhulzen op ware grootte. monsters werden bestraald in de reactoren te studsvik (zweden), risø (denemarken), jülich (duitsland) en in de orr (oakridge) en triga (san diego) in de verenigde staten en pluto in groot-brittannië.
ii méthane; 12 argon; 13 refroidissement à l'eau; 14 blindage de protection contre les rayonnements; 15 transformateur 0-25 v, 30 k w; 16 lit fluidisé; 17 four de graphite.