Vous avez cherché: startfinanciering (Néerlandais - Français)

bestaande instellingen wordt verzocht voorstellen te doen. zij kunnen van het eit een startfinanciering krijgen.
les organismes existants seraient invités à avancer des propositions et bénéficieraient d’une subvention de lancement assurée par l’iet.

dat is nooit eenvoudig geweest, maar de jongste jaren is het moeilijker geworden om startfinanciering te vinden.
cela n'a jamais été facile mais le financement du démarrage est devenu plus difficile ces dernières années.

hoewel de risicokapitaalmarkt van sommige van de bovenbeschreven hervormingen heeft geprofiteerd, blijft deze toch nog vrij onderontwikkeld, met name op het gebied van de startfinanciering.
bien qu'il profite de certaines de ces réformes, le marché du capital-investissement reste relativement peu développé, surtout en ce qui concerne le financement en phase de démarrage.

het oostenrijkse model van startfinanciering, waarbij externe interventie in operationele bedrijfsbeslissingen wordt beperkt, biedt een interessante benadering voor het inzetten van overheidsdurfkapitaal.
le modèle autrichien de capital d'amorçage, qui limite les interventions externes dans les décisions opérationnelles des entreprises, témoigne d'une approche intéressante en ce qui concerne la fourniture de capital-risque émanant du secteur public.

de 2,4 miljard euro per jaar die in kopenhagen werd toegezegd als snelle startfinanciering voor de strijd tegen de klimaatverandering, gebruiken om de effectiviteit en coherentie van steun te testen;
faire de l’engagement contracté par l’ue à copenhague de fournir un financement à mise en œuvre rapide de 2,4 milliards d’euros par an dans le cadre de la lutte contre le changement climatique un test pour l'efficacité et la cohérence de l'aide.

mijnheer papoutsis, ik verwacht in het witboek vooral een uit het oogpunt van het economisch beleid duidelijk geformuleerd antwoord op de vraag of een startfinanciering met eg-middelen in deze kwestie werkelijk een marktintroductie kan bevorderen.
personne ne devrait imaginer sérieusement que nous lancerions une énergie

d) uit studies blijkt dat de gemiddelde omvang van startfinancieringen voor technologische ondernemingen toeneemt naarmate de markt zich verder ontwikkelt. voor noord-ierland zal het tekort aan aandelenkapitaal voor eerste ronde financieringen de komende vijf jaar naar verwachting tussen 250000 gbp (367000 eur) en 1,5 miljoen gbp (2,2 miljoen eur) liggen;
d) les études tendent à montrer que la taille moyenne des financements de démarrage levés par des entreprises du secteur technologique s’accroît avec la maturation du marché. en irlande du nord, on estime qu’au cours des cinq prochaines années, le déficit de financements pour les capitaux de démarrage se fera surtout sentir dans la fourchette située entre 250000 gbp (367000 eur) et 1,5 million gbp (2,2 millions eur);