Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
waarom wordt in paragraaf 18 dit voorstel ge daan voor de turkse strijdmachten?
le parlement s'honorerait en s'exprimant clairement quant au blocage du pro tocole financier de l'union douanière.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
op 7 februari werd de plaatsvervangend commandant van de geallieerden strijdmachten in europa tot operationeel commandant benoemd.
le 7 février, le commandant suprême adjoint des forces alliées en europe a été nommé commandant de l' opération.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nu is het begin aangebroken van een vermindering van de strijdmachten, van een beperking van de defensieuitgaven en de pro-
il semblerait que plusieurs députés ici croient que l'on pourrait solutionner tout problème à condition d'y consacrer l'argent des contribuables de la communauté; j'espère que la commission agira avec circonspection en écoutant ceux qui lui proposent de dépenser notre argent car, inévitablement, la réduction des
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
calligaris mingspost en de strijdmachten die zijn voorgesteld en die hopelijk worden opgericht een enorme politieke, organisatorische en structurele leemte.
alors, s'il faut un tribunal pour le rwanda, il va falloir sans cesse juger, juger, juger encore tous les criminels contre l'humanité, du communisme, horizon indépassable de l'esclavagisme moderne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij een epidemie zullen bijvoorbeeld de volksgezondheidsautoriteiten, de civiele bescherming, de strijdmachten en het maatschappelijk middenveld in actie moeten komen.
il se peut par exemple que les autorités en charge de la santé publique, la protection civile, l'armée et la société civile doivent intervenir ensemble face à une épidémie.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :