Vous avez cherché: therapieresistente (Néerlandais - Français)

bij therapieresistente bradycardie is behandeling met een pacemaker aangewezen.
l'énalaprilate peut être éliminé de la circulation sanguine par hémodialyse(voir 4.4 mises en garde spéciales et précautions particulières d'emploi, hémodialyse). un stimulateur cardiaque est indiqué en cas de bradycardie résistante au traitement.

een behandeling met een pacemaker is aangewezen bij therapieresistente bradycardie.
un pacemaker est indiqué lors d’ une bradycardie résistante au traitement.

fysostigminesalicylaat wordt aanbevolen in het geval van tachyaritmie met daaropvolgende hemodynamische problemen, therapieresistente convulsie, hevige agitatie of psychose.
le salicylate de physostigmine est recommandé lorsqu'une tachy-dysrythmie avec déséquilibre hémodynamique consécutif, des crises convulsives non traitables, une agitation sévère ou une psychose sont présentes.

ze vertegenwoordigen een heterogene populatie waaronder patiënten met hematologische maligniteit, hiv-geïnfecteerde patiënten met oesofageale candidiasis en therapieresistente schimmelinfecties, niet-neutropene patiënten met candidemie of aspergillose en gezonde vrijwilligers.
il s’agit d’une population hétérogène, avec des patients présentant des hémopathies malignes, des patients infectés par le vih et présentant des candidoses œsophagiennes et des infections fongiques réfractaires, des patients non neutropéniques avec candidémie ou aspergillose et des volontaires sains.

bij alle patiënten van onderzoek 301 was de intrathecale behandeling in combinatie met analgetica mislukt en hun artsen beschouwen 97% van de patiënten als therapieresistent voor momenteel beschikbare vormen van behandeling.
aucun des patients de l’étude 301 n’avait répondu au traitement intrarachidien par différents analgésiques et leurs médecins estimaient que 97 % des patients étaient rebelles aux traitements actuellement disponibles.