Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
registers en transactielogboeken
registres et journaux des transactions
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hoofdstuk ii registers en transactielogboeken
chapitre ii registres et journaux des transactions
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
communicatieverbinding tussen de onafhankelijk transactielogboeken
lien de communication entre les journaux de transactions indépendants
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alle in bijlage viii bedoelde processen zijn definitief afgerond wanneer beide onafhankelijke transactielogboeken het initiatiefnemende register ervan in kennis stellen dat zij geen discrepanties hebben vastgesteld in het door het initiatiefnemende register toegezonden voorstel.
tous les processus visés à l'annexe viii sont réputés terminés lorsque les deux journaux des transactions indépendants informent le registre d'origine qu'ils n'ont détecté aucune anomalie dans la proposition transmise par ledit registre.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :