Vous avez cherché: trombolytica (Néerlandais - Français)

trombolytica
thrombolytiques

antistollingsmiddelen, antibloedplaatjesmiddelen en trombolytica
anticoagulants, antiagrégants plaquettaires et thrombolytiques

acetylsalicylzuur, trombolytica, bètablokkers, nitraten:
acide acétylsalicylique, thrombolytiques, bêta-bloquants, dérivés nitrés:

gebruik van trombolytica voor de behandeling van acute ischemische beroerte
utilisation de thrombolytiques pour le traitement des accidents vasculaires cérébraux ischémiques aigus

deze sterkte is niet vergelijkbaar met units gebruikt voor andere trombolytica.
ces unités ne sont pas comparables aux unités utilisées pour les autres thrombolytiques.

st-segmentstijging waarvoor binnen 12 uur behandeling met trombolytica gepland was.
l’étude clarity a inclus 3 491 patients se présentant dans les 12 premières heures d’un idm avec susdécalage du segment st et pour lesquels un traitement thrombolytique était programmé.

gelijktijdig gebruik van desirudine en trombolytica en ticlopidine is niet onderzocht bij deze patiëntenpopulatie.
l’utilisation concomitante de désirudine et de thrombolytiques ou de ticlopidine n’a pas été évaluée chez ce type de patients.

gelijktijdige behandeling met trombolytica (b.v. rt-pa of streptokinase) kan:
l'administration concomitante d'agents thrombolytiques (comme le rt-pa ou la streptokinase) est susceptible de :

eenmaal daagse dosis van 75 mg met een oplaaddosis van 300 mg in combinatie met asa en met of zonder trombolytica.
infarctus du myocarde aigu avec sus-décalage du segment st: le traitement par clopidogrel doit être initié par une dose de charge de 300 mg, associé ou non à un traitement thrombolytique, et poursuivi par une prise quotidienne d’ un comprimé à 75 mg en association à l’ aas.

acuut myocardinfarct deze patiënten worden op de standaard aanbevolen wijze behandeld met bijvoorbeeld trombolytica, aspirine en bètablokkers.
infarctus aigu du myocarde les patients devront recevoir, comme approprié, les traitements standard recommandés, comme des thrombolytiques, de l’ aspirine et des bêta -bloquants.

alsook bij andere trombolytica, zijn deze cardiovasculaire gebeurtenissen gemeld als gevolg van een myocardinfarct en/of toediening van trombolytica.
comme avec les autres agents thrombolytiques, les événements suivants ont été rapportés comme des complications de l'infarctus du myocarde et/ou de l'administration du thrombolytique.

alsook bij andere trombolytica, zijn de volgende gebeurtenissen gemeld als gevolg van een myocardinfarct en/of toediening van trombolytica:
comme avec les autres agents thrombolytiques, les événements suivants ont été rapportés comme des complications de l'infarctus du myocarde et/ ou de l'administration du thrombolytique.

de veiligheid van de gelijktijdige toediening van clopidogrel, fibrine en non-fibrine specifieke trombolytica en heparine werd onderzocht bij patiënten met acuut myocardinfarct.
la tolérance de l'administration simultanée de clopidogrel, d’agents thrombolytiques spécifiques ou non de la fibrine et d’héparines a été étudiée chez des patients présentant un infarctus du myocarde aigu.

de veiligheid van de gelijktijdige toediening van clopidogrel, fibrine en non-fibrine specifieke trombolytica en heparine werd onderzocht bij patiënten met een acuut myocardinfarct.
la tolérance de l'administration simultanée de clopidogrel, de thrombolytiques spécifiques ou non de la fibrine et d’héparines a été étudiée chez des patients présentant un infarctus du myocarde aigu.

het clarity-onderzoek omvatte 3.491 patiënten met een acuut myocardinfarct met st- segmentstijging waarvoor binnen 12 uur behandeling met trombolytica gepland was.
l’étude clarity a inclus 3 491 patients se présentant dans les 12 premières heures d'un idm avec sus-décalage du segment st et pour lesquels un traitement thrombolytique était programmé.

behandeling van st-segment elevatie myocardinfarct (stemi) bij patiënten die worden behandeld met trombolytica of die aanvankelijk geen andere vorm van reperfusietherapie krijgen.
traitement de l’infarctus du myocarde avec sus décalage du segment st (idm st+) chez les patients soit pris en charge par un traitement thrombolytique soit ne relevant initialement d’aucune autre technique de reperfusion.

behandeling van st-segment elevatie myocardinfarct (stemi) bij patiënten die worden behandeld met trombolytica of die aanvankelijk geen andere vorm van reperfusietherapie krijgen. es
traitement de l’ infarctus du myocarde avec sus décalage du segment st (idm st+) chez les patients e

de veiligheid van de gelijktijdige toediening van clopidogrel/acetylsalicylzuur met andere trombolytica werd niet formeel bepaald en moet met voorzichtigheid gebeuren (zie rubriek 4.4).
la tolérance de l’administration simultanée de l'association clopidogrel/acide acétylsalicylique avec d’autres thrombolytiques n’ayant pas été formellement établie, cette association doit être entreprise avec prudence (voir rubrique 4.4).

tre kregen de standaardbehandeling voor stemi, inclusief primaire pci (31%), trombolytica (45%) of geen reperfusie (24%).
tous les patients ont reçu les traitements standards pour l’ idm st+, incluant les icp primaires (31%), les thrombolytiques (45%) ou l'absence de reperfusion (24%).

* de sterkte van reteplase is uitgedrukt in units (u) waarbij gebruik gemaakt is van een referentie- standaard welke specifiek is voor reteplase en niet vergelijkbaar is met units welke worden gebruikt voor andere trombolytica.
*l'activité de retéplase est exprimée en unités (u) en utilisant un étalon spécifique à retéplase et qui n'est pas comparable aux unités utilisées pour les autres thrombolytiques.