Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
er bestaat een toegang tot en een uitgang van een veilig gebied in die tussenruimte.
il existe, dans la section en plein air, un aménagement permettant la sortie vers un refuge et l’accès depuis celui-ci.
daarna worden 4 vervolgdoses toegediend; iedere dosis met een tussenruimte van 14 dagen.
quatre doses consécutives vous seront administrées, un intervalle de 14 jours étant observé entre chaque dose.
distribueren houdt in dat de stencils zo geplaatst worden, dat de tussenruimte overal even groot is.
l'outil de distribution arrange un groupe de schémas pour qu'il y ait un espace équitable entre chaque schéma.
de aanvrager kan evenwel het monster met de kleinste tussenruimte en dat met de grootste tussenruimte ter goedkeuring aanbieden.
toutefois, le demandeur peut présenter à l'homologation l'échantillon comportant le plus petit espace et celui comportant le plus grand espace.
tussen de in het certificaat vermelde artikelen mag geen tussenruimte gelaten worden en deze artikelen dicnui dourlojvend genummerd te worden.
les articles indiqués sur le certificat doivent se suivre sans interligne et chaque article doit ¿tre précédé d'un numéro d'ordre.
alle voegen tussen tegen elkaar liggende gipsplaten laten een tussenruimte ≤ 4 mm en mogen leeg blijven.
les joints entre les plaques de plâtre adjacentes ont un écart ≤ 4 mm et peuvent ne pas être remplis.