Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
met name waar hij zegt: wij moeten zichtbaarder zijn door decentrale be sluitvorming, door met een duidelijker figuur daar aanwezig te zijn die een goede en uitgebreide staf heeft met veel competenties om besluiten te nemen en te coördineren.
le commissaire n'ignore pas l'inquiétude causée dans mon pays, et probablement dans le sien, par le risque, même lointain, que présentent de nouveaux types de la maladie de creutzfeldt-jakob pour les produits sanguins à base de plasma.
ik begrijp best dat het voor de ondervoorzitters die de vergadering voorzitten niet altijd eenvoudig is om te weten wat de voorzitters van de fracties doen, maar uiteindelijk vertegenwoordigt u de voorzitter van het parlement, die is aanwezig bij de vergaderingen van de conferentie van voorzitters evenals zijn uitgebreide staf.
je peux comprendre que pour les viceprésidents qui président les séances, il n'est pas toujours simple de savoir ce que font les présidents de groupe, mais en définitive, vous représentez le président du parlement qui est présent lors des réunions de la conférence des présidents avec une équipe étoffée.